[Photos] Honfleur

Pour commencer l'année, et aussi avant notre retour en Écosse, Chéri et moi tenions à passer un week-end en tête à tête, et surtout loin de Paris. Notre destination était Étretat, mais en cours de route, il a voulu me faire découvrir Honfleur qui, malgré la pluie battante, m'a charmé et j'espère bien y retourner avec un peu plus de chance : avec du soleil !

To start the year, and also before our return to Scotland, Cheri and I wanted to spend a weekend alone together, especially away from Paris. Our destination was Etretat, in Normandy, but along the way he wanted to make me discover Honfleur, which, despite the pouring rain, charmed me and I hope to go back with a little more luck than that day: with the sun!

******************************************

ViCa