Friday, 10 August 2018

[Photo] Florence et la Toscane [2/4]

Comme je l'avais écrit dans l'article précédent, nous avions loué une voiture pendant deux jours sur les six jours de notre séjour.

Le mardi matin, nous sommes partis aller chercher la voiture qui était une Fiat panda. Sans climatisation. Vous comprendrez pourquoi plus tard je mentionne ce détail.
Nous avions décidé d'aller à Pise, Lucca (Lucques en français), et éventuellement sur la côte si nous avions le temps.

C'était Chéri qui était derrière le volant, et bien qu'on avait un GPS, sortir de la ville ne fut pas une simple affaire. Et même une fois sortie, nous pouvons vous confirmez que les italiens prennent le temps de vivre, dans la joie et la bonne humeur mais une fois qu'ils sont derrière un volant, c'est autre chose. Des boules de nerfs qui klaxonnent à tout va pour un oui ou pour un non. Qui conduisent bien au-delà de la limitation respectée, et qui bizarrement ralentissent à l'approche des radars annoncés avant de reprendre de plus belle la vitesse. Il est vrai que sur certaines routes, je pense aux doubles voies, c'est moins qu'en France, et du coup bien tenté de rouler plus. Donc au bout d'un moment, nous ne cherchions plus de savoir pour quelle raison on nous klaxonnait !

Qui dit été, dit travaux. À l'approche de Pise, nous nous sommes trouvés bloqués dans un bouchon à cause de travaux de voirie. Bien que nous étions à l'approche de fin de matinée, il commençait à faire chaud. Et sans climatisation, nous étions, du moins j'étais, comme des gosses pressés d'arriver et sortir de cette boite. Normalement, nous aurions du faire Florence - Pise en 1h15 environ. Entre les loupés pour sortir de la ville, puis les ralentissements, cela nous a pris un peu plus de temps.

Mais nous voilà arriver à Pise. Une fois la voiture garé sur un parking payant - oh jusqu'à 15h cela nous donne assez de marge, hein !? - direction vers la Piazza dei Miracoli ou la place des miracles (pourquoi ce nom, je ne sais pas...).



Et voici la grande dame célèbre d'Italie. Bien entendu beaucoup de touristes, et ne parlons pas de ceux qui veulent absolument se mettre en scène avec la tour inclinée. Je reconnais que cela fait quelque chose de la voir de vrai. C'est tout simplement impressionnant. Là, où ce fut moins rigolo, c'est lorsque Chéri s'était mis en tête que nous devions y monter tout en haut. Après quelques négociations pour qu'il y aille seul - il fallait payer 18€/ personne, ça fait réfléchir à deux fois, et je ne suis pas très copines avec les marches. Surtout les marches étroites comme j'avais pu lire quelque part, que je confirme, et qui plus est, pouvant être glissantes. Oui, comme vous l'avez compris, j'y suis allée. Nous nous étions mis d'accord que je n'aurais pas à monter la coupole de la cathédrale de Florence le jeudi (mais comme vous l'avez lu dans l'article précédent, je l'ai fait. Et je ne sais par quel miracle. Même Chéri, après l'avoir lu, m'avait fait part qu'il avait cru qu'au moment où on approchait de la fin, j'allais craquer). Le soucis était qu'il n'y avait pas beaucoup de places pour les prochains créneaux de temps : il était 11h30, et si nous voulions passer tous les deux, il fallait attendre 14h45.

Donc oui, lorsque nous rentrons dedans, nous sentions que c'était penché. Une personne nous a expliqué un peu l'histoire de ce campanile, et comment après deux siècles après le début de sa construction, il a été recherché de la redressée. Bien entendu, les premières montées nous sentons toujours l'inclinaison. Puis petit à petit, moins. Chéri, lui, n'a pas vraiment fait attention. Donc après avoir monté 257 marches, je ne pensais pas que ceci avait été un petit avant goût de ce qui allait m'attendre jeudi. Et nous sommes revenus à la voiture après 15h sans ticket.


Sur la place des miracles, il y a aussi la Cathédrale Notre-Dame de l'Assomption de Pise à visiter.



La baptistère sur la gauche.

Détail de la baptistère

Cathédrale




Nous avions ainsi visité également le camposanto monumentale - le vieux cimetière monumental de Pise. Nous pouvons y voir des fresques assez bien restaurées par les personnes comme sur la photo dont le triomphe de la mort.




Nous n'avions pas vraiment vu, par faute de temps, la vieille ville de Pise. Ce que je trouve un peu dommage car je pense regrettable d'aller sur un lieu juste pour un "point touristique" et oublier cette partie qui l'est moins. Il est vrai que la place des miracles n'est pas non plus centrale par rapport à la ville mais bon. Nous sommes donc partis à Lucca (Lucques en français).

Lucca est une ville fortifiée, entourée de rempart, et fait assez rural, voir d'un autre temps. Nous avons galéré pour pouvoir garer la voiture car les 3/4 des places étaient réservaient aux résidents de la commune. Les places sont alors délimitées dans une couleur particulière. Il en est ainsi pour chaque ville. Donc, nous nous sommes garés à l'extérieur des remparts, et marcher un peu.



A l'entrée des remparts par laquelle nous sommes passés, tout était d'un calme. Comme si la ville avait désertée. Avant de trouver un peu de vie dans les rues, puis les rues commerçantes et les places.
Lucca est une ville qui m'a beaucoup charmé pour son côté authentique, et une fois de plus, l'envie de prendre son temps, de flâner dans les rues au grès de nos envies. Tomber sur des places. Regarder quelques détails qui attrapent une fois de plus mon regard comme ces fenêtres ci-dessus, ou encore cette vieille porte en bois, plus bas, et bien d'autres comme vous pouvez voir sur les photos. Malheureusement, je n'avais pas de carte de la ville pour pouvoir nous repérer donc je me fiais surtout à mon observation pour que nous puissions  retrouver le chemin à la bonne porte de sortie. Oui, de vous à moi, je suis celle qui le sens de l'orientation le plus développé entre Chéri et moi.









Sur une des places, se trouve la basilique San Frediano (photo ci-dessous, du moins vous pouvez voir la mosaïque monumentale de la façade).  Nous n'y sommes pas entrés. Peut-être aurions nous du essayer ? Mais pour être honnête, je ne pense pas que cela nous est même traversé l'esprit.


Puis, nous sommes arrivés sur une autre place, place San Michele, avec une église. L'église San Michele in Foro située au centre du forum antique. Un petit concert y était joué à l'intérieur ce qui nous a poussé à y entrer.





Puis continuer à découvrir cette ville plein de charme avant de reprendre la voiture.



Pour terminer cette première journée en voiture, nous avions regardé la carte car nous souhaitions aller sur la côte. Viareggio était la ville la plus proche. Donc nous nous sommes dirigés pour cette destination.
Le navigateur programmé pour nous y amener au centre ville, nous avions été alors perplexe : cela ne ressemblait pas du tout à un centre, avec des habitations délabrées. Bref, cela ne nous donnait pas vraiment envie de se garer et voir un peu. Nous avions alors décidé par nous même de suivre les directions du port. Qui dit port, dit la mer !
Après avoir trouvé un parking payant et m'être battue avec l’horodateur (quand c'est dans une langue étrangère ce n'est pas facile de comprendre. Surtout lorsque vous comprenez qu'à un moment il faut entrer une part de la plaque d'immatriculation, c'est plus facile).

Donc malgré la fatigue de la journée, de la voiture nous voilà en tête de nous diriger vers la mer, la plage... pour tomber sur une grande avenue avec plein de restaurants, ciné, et pas de plage. Ou si, il y en avait mais privé. Mais à force, nous avions trouvé un tout petit bout. Nous étions alors un peu déçus.


 La belle plage et ses transats, parasols... A quel prix ?





Le retour à Florence fut un peu plus délicat. Non à cause de la circulation, mais une fois de plus à cause de notre adorable GPS qui voulait nous faire passer par des rues sens interdit pour atteindre le "garage-parking" où nous pouvions laisser la voiture pour la nuit. Ces garages parking sont un peu cher mais très pratique : le conducteur gare la voiture sur une place très précise, un employé prendra les clés après avoir pris les informations nécessaire, et garera la voiture. D'ailleurs, ces garages -parkings ressemblent à des tétris. Le notre était tout près de notre hôtel, ce qui était un avantage, et avait encore de la place (signalé par un feu vert), et nous étions arrivés avant qu'ils ferment. (la photo n'est pas celui où nous avions été). Le lendemain matin lorsqu'on est venue la reprendre, ils ont du déplacer une autre voiture pour la sortir et nous la laisser.



J'avais l'intention d'écrire sur nos deux journées en voiture en un seul article. Toute fois réalisant les photos que j'aurais posté pour Sienne et San Gimignano, plus le texte cela aurait peut être alourdit cet article. Donc cela sera pour le prochain, et au lieu de 3, cela sera 4 articles sur nos vacances italiennes.

*************************************************

Saturday, 4 August 2018

[Photo] Florence et la Toscane [1/4]

Avec Chéri, nous sommes partis une semaine en Italie. Je connaissais Rome, et depuis cette première visite en Italie, j'avais toujours voulu y revenir, visiter une autre ville. Donc lorsque nous étions d'accord sur notre destination de l'été, j'étais ravie.

Je ne rentrerais pas dans les détails de nos journées car nous y étions pendant une semaine. Donc, je me concentrerai ici surtout sur des photos, des impressions...

Florence est la ville qui a vu naître Pinocchio dans les années 1880, par l'auteur Carlo Collodi. donc ne soyez pas surpris de le voir à tout les coins de rues !


Comme ne soyez pas surpris de voir autant de touristes - oui, oui je sais, nous l'étions nous même parmi cette vague humaine envahissante- surtout durant la période estivale. C'est ce que je n'arrêtais pas de dire à Chéri lorsqu'il faisait la remarque.
Florence est une vraie mine d'or en ce qui concerne les musées, particulièrement l'art de la Renaissance. C'est une ville très culturelle pour cela. Merci à mes guides (livres) pour avoir fait passer le message qu'il vaut mieux réserver en ligne nos tickets, avec un créneau d'horaire pour entrer. Nous étions bien organisés sauf pour la Galleria dell' Accademia où nous avions fait la queue pendant 50 min environ.

Nous n'étions pas loin des sites touristiques ce qui fait que nous avions beaucoup marché. A aucun moment nous n'avions pris les transport en commun. Sauf la location de la voiture pour deux jours pour nous rendre à Pise, Lucca (Lucques en français), Sienne, San Gimignano.

Je dirais le monument à Florence le plus marquant et le plus imposant est le Duomo ou en français la Cathédrale Santa Maria del Flore.











La visite de la cathédrale est gratuite mais là encore, il y a une longue file d'attente. Nous ne l'avions pas fait car nous avions pris des tickets pour monter à la coupole (déconseillé aux personnes souffrant de vertige et claustrophobie. Et je vous promet que les dernières marches, avec la chaleur, la fatigue de la journée plus celle de monter les marches -463 au total- il ne vaut mieux pas être claustrophobe). Où nous avions eu une superbe vue sur les toits de Florence. En redescendant à l'intérieur, nous avions été surpris par l'intérieur de cette cathédrale : comparé à d'autres, incluant des églises, nous étions d'accord que cela aurait été ridicule d'attendre comme ont fait certaines personnes. Cela maintenant est notre avis, et vous pourrez nous dire "mais si, il y avait une fresque de tel peintre à voir" que honnêtement, je m'en moque.

À savoir que nous avions acheté nos tickets pour pouvoir visiter la coupole un dimanche soir... et que le seul jour de notre séjour où nous pouvions y aller était le jeudi !! Donc une fois de plus, si vous y allez durant l'été, n'hésitez pas à réserver en ligne !!

Vue depuis en haut du "dome" sur les toits de Florence. (photo prise avec téléphone car pas folle la nana, elle n'allait pas alourdir son sac en plus !!)



Ma récompense à moi-même pour avoir monté toutes ces marches (j'ai réussi à ne pas paniquer vers la fin lorsque je sentais que c'était trop pour moi et que je n'avais qu'une envie prendre un grand bol d'air). Et de vous à moi, bien que l'Italie soit le pays des "gelatto", en une semaine, je n'en ai mangé que deux.

Un autre lieu très prisé également est " Galleria Degli Uffizzi", galerie des offices. Cet immense bâtiment, en forme de U, a été construit en 1560 en tant que bureaux de gouvernement. D'où son nom de palais d'offices et plus tard galerie puisqu'il referme une très belle collection d'art de la Renaissance dont des œuvres de Botticelli, Michel- Ange, Leornado di Vinci, Giotto, etc.







Madone a la roseraie, Botticelli


Bien entendu, les plus célèbres peintures sont parfois de façon inaccessible -ici, la Naissance de Venus, de Botticelli-  à observer sauf si cela ne vous dérange pas de les voir à travers des petits écrans...  Quitte à se faire prendre en photo avec. Je dirai dans ces cas-là pourquoi ne pas se selfiser avec tant qu'on y est ! Mais ça se peut qu'il y ait des gens qui l'ont fait. Comme je l'ai dit à Chéri, je me demande si les gens prennent le temps de regarder, observer les détails d'un tableau avant de prendre une photo ou est-ce qu'ils dégainent leurs portables à toute vitesse sans prendre le temps de regarder ?

C'est un musée tellement grand qu'à la fin de votre visite, du moins ce fut le cas pour moi, j'étais contente de prendre une bouffée d'oxygène et de quitter toutes les versions de la madone et l'enfant. Détrompez-vous, j'aime l'art. Regarder les tableaux, chercher les symboles, quelle partie de l'histoire (biblique en l’occurrence ici ) est représentée. Mais trop de tableaux, tue le tableau qui suit.

Tout près de là, se trouve le fameux Ponte Vecchio, vieux pont, traversant le fleuve Arno. Ce pont le plus ancien de la ville (XIVe siècle) est une rue piétonne et galerie marchande. Les commerces qu'on peut y trouver sont surtout des joailleries et orfèvreries. Si vous y allez au moment de la fermeture, vous pourrez voir les commerçants retirer des vitrines les bijoux avant de fermer les panneaux (sortes de volets immenses) de bois par-dessus.
Ce qui peut être frappant c'est la caractéristique des constructions sur ce pont comme vous pouvez le voir sur les photos suivantes :





Comme nous avions pris un ticket combiné avec celui de Uffizi (+ Pitti Palace et le jardin de Boboli) nous avions fait tout cela dans une même journée. Soit dit en passant, c'était notre première journée. Je ne posterai pas de photo concernant le palais Pitti et le jardin (assez sec) car pour le bâtiment en lui-même, je l'ai trouvé quelconque, et les photos prises étaient surtout des peintures. Mais néanmoins mes yeux se sont attardés sur cette composition et ma créativité était forte présente. Ces trois personnes en se servant de l'encadrement de la porte pour les immortaliser à leur insu en train de contempler ce tableau ou bien juste en train de se reposer les jambes au palais Pitti.





 
Ou encore, toujours à ce même palais, mais cela le valait pour tous les lieux culturels de la ville, c'était de savoir lever la tête aussi et regarder les plafonds :







Et encore savoir saisir des vues que nous pouvions avoir sur la ville en passant devant les fenêtres :


Notre deuxième journée, les musées étant fermés les lundis, nous avions visité des basiliques. Nous avions ainsi visité la basilique San Lorenzo de Florence. Je ne rentrerai pas dans les détails mais cette basilique est très grande. Ce qui m'a le plus plu fut sans doute la bibliothèque Laurentienne, plus particulièrement sa salle de lecture avec ses stalles et ses vitraux.

Photo pas net car prise avec mon téléphone. Escalier dessiné par Michel-Ange, auquel on accède par le cloître.


les stalles



L'intérieur de la basilique est magnifique et parait très moderne :




Et la basilique Santa Maria Novella, datant du XIIIe siècle. Plus "traditionnelle" que la précédente et du style architecture gothique.






Fresque dans un des cloîtres

Dans l'après midi, nous sommes partis pour prendre un peu de la hauteur. Une heure de marche après, nous arrivions à "piazzale Michelangelo" d'où nous avions une superbe vue panoramique sur la ville :




Et hop, une petite photo souvenir de Chéri devant cette vue :

Donc comme je le disais, nous avions beaucoup marché. Une des meilleurs façons de voir une ville, et de réveiller mes sensations, inspiration. Les photos qui suivent ont été prise au grès de mes trouvailles. Je vous rassures, je ne les poste pas à la queue leu leu. J'en garde pour les deux autres articles 😉 

Comme ces chaises colorés qui m'ont bien plu, contre le mur d'un bar en redescendant de la place de Michel Ange.



Ou encore ces symboles représentant très souvent la madone que nous pouvons trouver à tous les coins de rue.




 Trouver sur certains murs ces "street art" que j'apprécie toujours autant. Ils ne sont pas bien grands, et ceux là sont souvent des caricatures d’œuvres mais ils sont sympa à regarder.



*****************************************************